-
1 barrel-mile
1) Нефть: баррель-миля (ед. измерения объема трубопроводного транспорта нефти), баррель-миля (единица измерения объема трубопроводного транспорта нефти)2) Нефтегазовая техника баррель-миля (ед. измерения объёма трубопроводного транспорта нефти) -
2 pipe repair depot
1) Военный термин: мастерская по ремонту трубопроводного оборудования2) Логистика: мастерская по ремонту трубопроводного транспорта -
3 pipeline carrier
компания трубопроводного транспорта;
компания нефтепроводного транспортаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline carrier
-
4 pipeline carrier
2) Нефтегазовая техника трубопроводная компания -
5 pipeline carrier
компания трубопроводного транспорта; компания нефтепроводного транспортаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > pipeline carrier
-
6 buildings of main pipeline transport enterprises
Общая лексика: здания предприятий магистрального трубопроводного транспортаУниверсальный англо-русский словарь > buildings of main pipeline transport enterprises
-
7 interstate pipeline company
Универсальный англо-русский словарь > interstate pipeline company
-
8 natural gas pipeline company
Универсальный англо-русский словарь > natural gas pipeline company
-
9 oil pipeline specification
Универсальный англо-русский словарь > oil pipeline specification
-
10 pipeline
['paɪplaɪn]1) Общая лексика: магистраль, нефтепровод, перекачать по трубопроводу, перекачивать по трубам, перекачивать по трубопроводу, прокладывать трубопровод, проложить трубопровод, трубопровод, укладывать трубы, (ожидаемые новые) поступления, канал2) Военный термин: система снабжения, труба3) Техника: магистральная линия связи, трубопроводный4) Математика: передавать по трубам6) Кино: источник информации7) Вычислительная техника: нитка трубопровода, магистраль (трубопровод)9) Холодильная техника: подавать пэ трубопроводу10) Реклама: канал информации, канал распределения, канал товародвижения11) Деловая лексика: газопровод, Требуемый объём продаж (при планировании продаж)12) Автоматика: гидросистема, информационный канал, пневмосистема, процесс доставки материалов от поставщика к потребителю13) Макаров: коммуникационная линия, конвейерная ЭВМ, процесс подготовки, разработки, доработки, система подвоза, источник информации (особ. конфиденциальной), канал информации (особ. конфиденциальной)14) Производственные помещения: трубопроводный транспорт15) Маркетология: ассортимент продуктов в разработке (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical%3A_pharmaceuticals/2755849-pipeline.html)17) Майкрософт: процесс продаж -
11 pipeline service
1) Военный термин: служба трубопроводного транспорта2) Сахалин Р: обслуживание трубопроводов3) Логистика: трубопроводный транспорт -
12 pipeline transport facilities
Общая лексика: объекты трубопроводного транспортаУниверсальный англо-русский словарь > pipeline transport facilities
-
13 scheduler
['ʃedjuːlə]2) Экономика: плановик3) Кино: составитель программы передач4) Электроника: программа-планировщик5) Вычислительная техника: блок оперативного управления производством, планировщик (программа), планировщик (программы, тж. task scheduler)6) Нефть: диспетчер (трубопроводного транспорта)7) Механика: ЭВМ оперативного управления8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: диспетчер (по отгрузке)9) Автоматика: ЭВМ-диспетчер, автоматизированная система( календарного) планирования на основе искусственного интеллекта, программа-диспетчер (напр. в системе моделирования) А1, блок-распределитель (операций), ЭВМ оперативного управления (производством), блок оперативного управления (производством), модуль оперативного управления (производством)11) Нефть и газ: ответственный за планирование -
14 Förderrohrleitung
(f)напорный (нагнетательный) трубопроводлиния трубопроводного транспортаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Förderrohrleitung
-
15 Förderleitung
сущ.1) авиа. питающая магистраль, подающая магистраль, топливная магистраль, топливная система2) тех. материалопровод, подающая линия, транспортёр, транспортный трубопровод, нагнетательный трубопровод (насосной установки)3) стр. линия подачи, подающий напорный трубопровод4) авт. линия нагнетания, линия высокого давления, питающий трубопровод5) гидр. подающий трубопровод6) нефт. линия трубопроводного транспорта, напорный трубопровод, отводящая линия, шлейф7) пищ. транспортный материалопровод, транспортный продуктопровод, транспортный трубопровод (пневмотранспортирующей установки)8) гидравл. нагнетательная гидролиния, нагнетательная линия, нагнетательная пневмолиния, напорная гидролиния, напорная линия, напорная пневмолиния -
16 Förderrohrleitung
сущ.1) тех. материалопровод, напорный грунтопровод, подающая линия, транспортёр, транспортный трубопровод, напорный пульпопровод (земснаряда), нагнетательный трубопровод (насосной установки)2) нефт. линия трубопроводного транспорта, напорный трубопровод -
17 oil pipeline specification
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil pipeline specification
-
18 interstate pipeline company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > interstate pipeline company
-
19 natural gas pipeline company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > natural gas pipeline company
-
20 pipeline
1) трубопровод; нефтепровод2) компания трубопроводного транспорта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Авария на объекте магистрального трубопроводного транспорта опасных жидкостей — Внезапный вылив или истечение опасной жидкости в результате полного разрушения или частичного повреждения трубопровода, его элементов, резервуаров, оборудования и устройств, сопровождаемые одним или несколькими из следующих событий: а)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Земли трубопроводного транспорта — один из видов земель транспорта. Используются для размещения нефтепроводов, газопроводов, иных трубопроводов; для размещения объектов, необходимых для эксплуатации, содержания, строительства, реконструкции, ремонта, развития наземных и подземных… … Большой юридический словарь
СО 01-05-АКТНП-002-2004: Положение по автоматизации и телемеханизации объектов системы трубопроводного транспорта нефтепродуктов ОАО "АК "Транснефтепродукт" — Терминология СО 01 05 АКТНП 002 2004: Положение по автоматизации и телемеханизации объектов системы трубопроводного транспорта нефтепродуктов ОАО "АК "Транснефтепродукт": 1. РАЗРАБОТАН Государственным унитарным предприятием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на объекте магистрального трубопроводного транспорта газов — 9.1. Авария на объекте магистрального трубопроводного транспорта газов неконтролируемый выброс транспортируемого газа в атмосферу или в помещение компрессорной станции (КС), газораспределительной станции (ГРС) или автомобильной газонаполнительной … Официальная терминология
Организация трубопроводного транспорта — собственник магистрального трубопровода или уполномоченная им организация;... Источник: Постановление Правительства РФ от 21.12.2009 N 1039 (ред. от 20.07.2012) О порядке подключения нефтеперерабатывающих заводов к магистральным нефтепроводам и… … Официальная терминология
ГРУЗООБОРОТ ТРУБОПРОВОДНОГО ТРАНСПОРТА — объем работы трубопроводного транспорта; характеризует объем работы по перемещению нефти, нефтепродуктов и газа по магистральным трубопроводам. Определяется как сумма произведений объемов производственной перекачки нефти (нефтепродуктов, газа) в… … Большой экономический словарь
РД 08-204-98: Порядок уведомления и представления территориальным органам Госгортехнадзора информации об авариях, аварийных утечках и опасных условиях эксплуатации объектов магистрального трубопроводного транспорта газов и опасных жидкостей — Терминология РД 08 204 98: Порядок уведомления и представления территориальным органам Госгортехнадзора информации об авариях, аварийных утечках и опасных условиях эксплуатации объектов магистрального трубопроводного транспорта газов и опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заслуженный работник транспорта СССР — Страна … Википедия
Экономика транспорта — в СССР, отрасль экономической науки, изучающая закономерности развития и функционирования Транспорта как особой сферы материального производства. Э. т. включает экономику железнодорожного, морского, речного, автомобильного,… … Большая советская энциклопедия
Институт транспорта нефти — (ИТН) Год основания 194 … Википедия
ГРУЗООБОРОТ ТРАНСПОРТА — (FREIGHT TURNOVER) показатель продукции транспорта в тонно километрах (на морском транспорте в тонно милях). Определяется суммированием произведений массы отдельных грузовых отправок в тоннах на расстояние их перевозок в километрах (милях). Г.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению